jueves, 30 de octubre de 2014

Instantes de un gato -- (Intants of a cat)


                                               autor: P.Bezanes
                                               lápiz sobre papel de saco
                                               año  2001
                                                 x
                                               colección del autor


                                        el gato duda perezoso su próxima acción


            apuntes más que rápidos tomados del natural. La velocidad era esencial para guardar el ins-
            tante y reproducirlo antes de que se borrase de la memoria.


                                                          aquí bebe de un plato


domingo, 26 de octubre de 2014

``Arrollicase´´ ó ``Ganar la cebada´´ -- ( To wallow)


                                                     autor:  comuq
                                                     madera de fresno
                                                     año  ¿?
                                                       x
                                                     colección del autor



               un caballu s´arrollicaba n´a tierra                        se revuelca el caballo
                         como s´arrollica n´prau el perru                             en la tierra
                                          o la xente `n´arena...                     como en la yerba el perro
                                                                                                       o la gente en la arena   
                                          (tom fabucu)

                                                                                                       

              se rvuelcan y retuercen una vez, otra,...
                 después, con trabajo, uno u otro se ponen en pie y se sacuden. Animales somos...



sábado, 25 de octubre de 2014

Villa marinera -- (Fishing village)


                                                     autor: P.Bezanes
                                                     lápices de color
                                                     año    
                                                      x
                                                     colección del autor


      

    recuerdo de las villas marineras del norte de la península, ésta se recreó en la mente del artista


Torso en giro -- (Twisting torso)


                                                        autor: comuq
                                                        madera de castañar
                                                        año
                                                         x
                                                        colección del autor





viernes, 24 de octubre de 2014

Nombres -- (Names)


                                                 autor:  comuq
                                                 madera de castañar
                                                 año     2008 - 9  ¿?
                                                   x




        algunos de los pequeños encargos que tiene el artesano son la talla de nombres de personas o
        de negocios, como bares, restaurantes, etc. Están tallados a mano con gubias, formones y cu-
        chillos; sin uso de maquinaria...


jueves, 23 de octubre de 2014

Ojo -- (Eye)


                                              autor:  caballescu f.
                                              foto base de negativo B/N  35 mm
                                              año:    2003 ¿?
                                              propiedad del autor
                                     


                  desde la torta de girasol...                              (tom fabucu)
                          ojo de camaleón te mira


                                ... móviles, cámaras, ojos; observan, miran, acechan, vigilan ... ,
                                    tampoco la Naturaleza es ciega o insensible, pero su mirar
                                    es de madre...
       

Los pilares de la sociedad -- (The pilars of the society)


                                                   autor:  P.Bezanes
                                                   acuarela
                                                   año   1999
                                                     x
                                                   colección del autor



                                            cada individuo importa en una estructura social

miércoles, 22 de octubre de 2014

Sirenevas


                                                      autor: comuq
                                                      madera de pláganu  (falso plátano ¿?)
                                                      año
                                                           x
                                                      colección del autor



                                                   tras el rostro de un hombre...



                                                  ... se intuyen ``sirenas - evas´´...


lunes, 20 de octubre de 2014

El hombre de Aviaos -- (The man of Aviaos)


                                         autor: comuq
                                         cuento hilado por tom fabucu a partir de una historia loca moderna
                                                
                                      madera de roble, herraduras y rostro de roca arenisca
                                                                                                 tallada con puntero y martillo
                                                                                               (lo que pudo encontrar en el lugar)
                                           año:  2007  ¿?
                                           124 x 33 x 24 cm    
                                           colección del autor






















   ... al hombre de Aviaos le gusta entrar en las cabañas a calentarse con el fuego. No se
    deja ver y aprovecha que la gente se retira a dormir para entrar, o hace ruido tirando
     su saco de herraduras y cristales. Cuando los inquilinos abren y salen a mirar, apro-
    vecha él para colarse...         (del relato ``El hombre de Aviaos´´ de tom fabucu)

       Aviaos es una zona de caserías en la montaña y este relato se basa en los encuentros
      que sus nuevos dueños dicen haber tenido con esta especie de ser misterioso.


jueves, 16 de octubre de 2014

Huellas y senderos -- (Traces and paths)


                                                     autor:  tom fabucu
                                                     tinta sobre papel
                                                     año  2011 ¿?
                                                     del libro del autor

                                                                      

                                                                             I


                                                crujen las patadas
                                                  diamantes dorados
                                                     una senda en la nieve                            (tom fabucu)



                                                                               II



                                          ¿cuántos pasos
                                                     abren un sendero?                           (tom fabucu)


miércoles, 15 de octubre de 2014

Torre de Babel -- (Babel´s Tower)


                                                        autor:  comuq
                                                        madera de acacia
                                                        año
                                                         x
                                                        colección del autor













                              torres de Babel, Titanics, Armadas Invencibles, ...; el lado amargo,
                                el ``culatazo´´, de jugar a ser dioses.
                         
                         






lunes, 13 de octubre de 2014

Xilografías, planchas de ecclach IV


                                           autores: comuq, tom fabucu y P.Bezanes
                                           sellos propiedad de los artistas


                                       
                                                                       I
                                      en esta talla se representa a tres artistas del grupo
                                      madera de castañar después de varias tintadas
                                      año  2013
                                        x




                                                                       II
                                sello de tom fabucu
                                madera de llamera, (olmo) entintada
                                año
                                 x




domingo, 12 de octubre de 2014

Chaparrón en la ribera -- (Showers in the estuary riverside)


                                         autor:  P.Bezanes
                                         acuarela y lápices de carbón y blanco
                                         año    ¿?
                                             x
                                         colección del autor



sábado, 11 de octubre de 2014

An english bridge -- (Un puente inglés)


                                            autor:  P.Bezanes
                                            lápices de color
                                            año  2011
                                             x
                                            colección del autor



          en sus incansables andares por la campiña inglesa, Will llevó al artista hasta este lugar y allí
          descansaron un rato mientras realizaba el dibujo. (Dedicado a Will y Jill que le acogieron en
          su casa)
            

         

Los almendrales -- (Almond tree grove)


                       un trabajo de eeclach :                            - autor del dibujo:  P.Bezanes
                                                                                        acuarela sobre papel
                                                                                        año   2000
                                                                                           x
                                                                                            
                                                                                     - autor las letras:  tom fabucu
                                                                                        del libro del autor


   

                                viejas tierras de los almendrales
                                         sin acequias, amo ni mediero
                                                  cuántos recuerdos y hojas secas
                                                          en los paseos del sol y la perdíz...        (tom fabucu)




Madrugar... -- (Early rise...)


                                                        autor: tom fabucu
                                                        tinta sobre papel
                                                        año   2011¿?
                                                        del libro del autor



                                         gallos a la mañana
                                                   ¿qué venderán?                                 (tom fabucu)


La tarde de abril -- ( April´s afternoon)


                                                          autor:tom fabucu
                                                          año 2011 ¿?
                                                          del libro del autor


                                                                          I



                                                                               II

 

El manzanalón viejo -- (Somerset,The big old apple tree)


                                           autor:  P.Bezanes
                                           tinta sobre papel
                                           año  2011
                                              x
                                          colección del autor




     en un lugar de Somerset, Inglaterra, se levanta este manzano con porte de roble entre la casa
     y la casita de aperos que se ve detrás. Tras la valla de piedra se halla el huerto y más allá la lla-
     nura de tierras, granjas, praderías y arboledas.


Abril y la luna -- (Moon and april)


                                                          autor:  tom fabucu
                                                          tinta sobre papel saco
                                                          año   2010  ¿?
                                                          del libro del autor



                                                                 
                                                                    I
                                                       chaparrones de Abril
                                                         cual marea de peces
                                                             rebrilla en los tejados
                                                                                      la luna                       (tom fabucu)

                                                             
                                                                   II
                                                     chaparrones de abril
                                                       rebrilla en los tejados la luna...                 (tom fabucu)


                                  

jueves, 9 de octubre de 2014

Venus de Pendones, Covascondi VII -- (Pendones Venus)

                 Las Venus son figuras de mujeres que en la antigüedad fueron talladas y veneradas como símbolos de fertilidad y prosperidad. A pesar de que en algunos países desarrollados la mujer ha logrado grandes avances en igualdad de oportunidades y derechos, desligándose así de la idea ùnica de la función reproductora y el trabajo no remunerado, ha perdurado hasta hoy el especial significado de estas figuras adaptado a las diferentes artes, culturas y religiones.

          Autor: Collaos de Musiquiellu.
          Moldeado en gres ocre y madera de castaño lacados.
          12x14,5x24 cm.
          Año 2009.
          Colección del autor.



                                    generalmente no se representaban sus rasgos faciales


aunque la laca iguala las piezas, claramente se nota la línea de unión


ésta de la espalda, es la de madera, que costó largas horas de rebajar y probar hasta que ambas ajustaron
















Jesús, El Cristo apuntalado -- (Proped Jesus)


                                             autores:  fotografía de negativo de caballescu f.
                                                           texto de tom fabucu
                                                           talla de comuq:   madera de ¿arce?
                                                                                     año
                                                                                       x
                                                                                     colección de E. Rqna.

                                                                          

                           Todo evoluciona o sufre el cambio continuo de los tiempos y las sociedades.
                           Religiones que nacen por una necesidad y que se van pervirtiendo por el
                           poder, el miedo, la corrupción o la adaptación a nuevos modos. El mensaje
                           inicial se pierde, tergiversa, abandona o queda en general, obsoleto y olvidado.
                           Así, en esta fotografía, el Cristo refleja el estado de andamiaje en que su pala-
                           bra se halla en nuestros días; por la razón que fuere...

                                                                                                              (tom fabucu)


                           La talla o escultura en realidad se halla libre de prensillas. Estas se pusieron
                           para evitar que la madera se abriese pues estaba algo verde cuando se
                           trabajó. En la fotografía y el texto se aprovechó esta cicunstancia dándole un
                           sentido momentáneo y más que certero a la obra.



Por enésima vez, un joven ``Hamlet´´ -- (Young ``Hamlet´´ practices)


                        autor: caballescu f.      texto de t. fabucu
                        foto de diapositiva 35 mm
                        años 90 del s. XX
                        propiedad del autor



           -      ...si pregunto:  ``Ser o no Ser´´, no es para que me respondas,
                     he de terminar el párrafo yo mismo; tú a callar, ¿lo entendiste...?

          -         ¡ Guau, guau ¡
 

Aguaceros floridos -- (Flowery showers)


                                        autor: tom fabucu
                                        tinta sobre papel saco
                                        año    2009  ¿?
                                        del libro del autor


                                                   I
                                    al pasar bajo la cerezal
                                                        olía a miel
                                                        nevaba pétalos                              (tom fabucu)


              II                                                              III
   ( mojáis los andares                                         mojan sus andares
         floridos aguaceros                                            floridos aguaceros
              a la primavera )                                                las lavanderas                         (tom fabucu)


El Pinarillo -- (Pine grove)


                                                     autor:  P.Bezanes
                                                     Lápices de color
                                                     año  2012
                                                        x
                                                    colección del autor




       un día entresoleado de otoño, el artista daba un paseo (siempre con su cuaderno y material
      de dibujo), por los campos que rodean Segovia. Se detuvo a contemplar la ciudad vieja y a
      dibuar El Pinarillo que se interponía entre ellos. Bajo sus raíces existe un antiguo cementerio
      judío de nichos y criptas tallados en la roca.


martes, 7 de octubre de 2014

El ave de la Libertad -- (The bird of Freedom)


                                                                 autor: P.Bezanes
                                                                 óleo sobre papel
                                                                 año  2000
                                                                    x
                                                                 colección de Mcd.






                      
                       ... ave de la libertad
                                casi siempre en el aire
                                     cuándo aletea cercana*,...                             *(cuándo, cuándo no,)

                                                                                                     (tom fabucu)


El sotillo -- (¿Holts or copse?)


                                                autor: P.Bezanes
                                                tinta y acuarela
                                                año  2002 ¿?
                                                27 x 15 cm
                                                colección de Mcd.




           sotillo de las tierras mesetarias de la Península ibérica. Podrían ser pinos, fresnos o encinares

Exposición Madrona

                   
                                   Noticias:

                                       I    

            Continúa durante el año 2014 la exposición conjunta de P.Bezanes y comuq en el
                                hotel-restaurante ``El Nogal´´ de Madrona, Segovia.


(La Meninota)
  comuq


                                          
(El Fin)
P.Bezanes


       II      

Entre los años 1998 y 2000, el pintor R.potru cambia o mejor..., evoluciona su firma
a P.Bezanes. La ``P´´ conserva entre otros su antiguo significado del mote o sobrenombre
 ``potru´´. A partir de entonces, sus obras aparecen firmadas con:
 P.Bezanes, P.BEZ ó P.Bez